#7 — files and multi language
| State | Rejected |
|---|---|
| Release: | 0.9 |
| Area | Feature requests |
| Issue type | Feature |
| Severity | Medium |
| Submitted by | (anonymous) |
| Submitted on | 2009-05-27 |
| Responsible | Lukasz Lakomy |
| Target release: | 0.9 |
Last modified on
2009-05-27
First of all, I want to thanks Lukasz Lakomy for his good work.
I do not know if it is a bug or something missing in the product FlashVideo, but the product FlashVideo 0.9 does no support very well multi language. Only the title and description can be translated and not the video file !! There is no extra file field available in the translating process in order to allow the upload of a different video file.
It might be something to add in a future release.
Thanks again for your work, best regard vincent
I do not know if it is a bug or something missing in the product FlashVideo, but the product FlashVideo 0.9 does no support very well multi language. Only the title and description can be translated and not the video file !! There is no extra file field available in the translating process in order to allow the upload of a different video file.
It might be something to add in a future release.
Thanks again for your work, best regard vincent
Added by
Lukasz Lakomy
on
2009-05-27 14:42
Issue state:
unconfirmed → rejected
Target release:
None → 0.9
Responsible manager:
(UNASSIGNED) → lukasz
Thanks for your praise here. Not everything can be always translated. I don't think you can have multi language files or images either in Plone.
If you want to upload video that has a soundtrack in another language I'm afraid you need to create another FlashVideo. But you can always gather all language versions in one playlist.
If you want to upload video that has a soundtrack in another language I'm afraid you need to create another FlashVideo. But you can always gather all language versions in one playlist.
Added by
(anonymous)
on
2009-05-27 16:53
Thanks for your praise here. Not everything can be always translated. I don't think you can have multi language files or images either in Plone.
=> => yes yes you can, I have done this in a site I'm working on. I have pdf files which can be available in inglish or in french, and it is working good, but when it is time to translate a Flashvideo object I do not have the possibility to upload a different video file !
If you want to upload video that has a soundtrack in another language I'm afraid you need to create another FlashVideo.
=> => exactly, you need an other video, but you can not upload the new video in the translating process, but it is working with images or files.
But you can always gather all language versions in one playlist.
=> => I'm going to try your suggestion, thanks a lot for your quick respond, best regards Vincent
=> => yes yes you can, I have done this in a site I'm working on. I have pdf files which can be available in inglish or in french, and it is working good, but when it is time to translate a Flashvideo object I do not have the possibility to upload a different video file !
If you want to upload video that has a soundtrack in another language I'm afraid you need to create another FlashVideo.
=> => exactly, you need an other video, but you can not upload the new video in the translating process, but it is working with images or files.
But you can always gather all language versions in one playlist.
=> => I'm going to try your suggestion, thanks a lot for your quick respond, best regards Vincent